You may think hills are an eyesore for your yard, but there are plenty of creative ways to transform your hillside into a unique landscape.